Guides & references
Les maladies évitables par la vaccination : un aperçu des maladies peu fréquentes pour le professionnel de la santé de première ligne
Le présent point de pratique de la Société canadienne de pédiatrie fournit aux professionnels de la santé de première ligne un aperçu des maladies évitables par la vaccination qui, grâce au succès des programmes d’immunisation au Canada, sont devenues rares ou peu fréquentes. Les enfants et les adolescents du Canada et d’ailleurs peuvent encore contracter ces infections, dont le dépistage clinique a des conséquences importantes pour la santé publique. Afin d’offrir des soins préventifs, il est essentiel de connaître les signes et symptômes de ces maladies, de vacciner les voyageurs et les nouveaux arrivants au Canada, de connaître les éclosions dans la communauté et ailleurs et de consulter rapidement un expert en infectiologie et les services de santé publique pour les cas présumés.
Vaccine-preventable diseases: Uncommon disease primer for the front-line provider
This Canadian Paediatric Society practice point provides quick information for front-line health care providers on vaccine-preventable diseases which, given the success of immunization programs in Canada, are now uncommon or rarely seen. These infections can still occur in children and youth from Canada and elsewhere, and their clinical identification has important public health implications. Knowledge of signs and symptoms, immunizing travellers and newcomers to Canada, awareness of outbreaks in-community and elsewhere, and early consultation with an expert in infectious diseases and public health authorities in suspected cases, are key preventive care measures.
Immunization of the immunocompromised child: Key principles
The immunization of immunocompromised children requires vaccination strategies that provide maximum protection with minimal harm. Responsibility for immunization is shared by their primary care providers and their specialists. Detailed guidelines are published in the current version of the Canadian Immunization Guide, and general principles are outlined in the CPS Practice Point document.
L’immunisation de l’enfant immunodéprimé : les principes fondamentaux
Pour assurer l’immunisation des enfants immunodéprimés, il faut adopter des stratégies de vaccination visant à maximiser la protection tout en minimisant les méfaits. Les dispensateurs de soins de première ligne et les spécialistes qui s’occupent de ces enfants partagent la responsabilité de la vaccination. Des lignes directrices détaillées figurent dans la version à jour du Guide canadien d’immunisation, mais les principes généraux sont exposés dans le Point de pratique publié par la Société canadienne de pédiatrie.
Canada Communicable Disease Report (CCDR)
Provides links to issues of the Canada Communicable Disease Report.
Caring for Kids New to Canada - Immunizations: Bringing Newcomer Children Up to Date
Ensuring that a child new to Canada is up to date with all immunizations poses unique challenges. Confirming or updating childhood immunizations is not a part of the immigration medical examination, and it cannot be assumed that newly arrived children are completely immunized.
Immunization for meningococcal serogroup B: What does the practitioner need to know?
Most invasive meningococcal disease in Canada is now caused by serogroup B organisms. A vaccine directed against this serogroup (4CMenB) is newly licensed in Canada. It is hoped that this document will be useful to clinicians when faced with questions from parents.
Immunization, vaccines and biologicals
Provides policy, guidelines and information about vaccines, immunization and vaccine-preventable diseases.
La vaccination : la mise à jour de l'immunisation des enfants néo-canadiens
Lorsqu’on veut s’assurer qu’un enfant nouvellement arrivé au Canada a reçu tous les vaccins prévus, on fait face à des problèmes particuliers. L’examen médical aux fins de l’'immigration n’inclut pas la confirmation ou la mise à jour de la vaccination. Il ne faut pas présumer que les enfants nouvellement arrivés ont reçu tous les vaccins.
La vaccination contre le méningocoque du sérogroupe B : ce que le praticien doit savoir
Au Canada, la plupart des méningococcies invasives sont désormais causées par des organismes du sérogroupe B. Un vaccin conçu contre ce sérogroupe (4CMenB) vient d'être homologué au Canada. Le présent document peut être utile aux cliniciens qui devront répondre aux questions des parents.